Vídeo: Importar Arquivo CSV no Excel com Power Query 2025
Tabelas vinculadas no Power Pivot têm uma vantagem distinta em relação a outros tipos de dados importados na medida em que eles respondem imediatamente a alterações nos dados de origem dentro da pasta de trabalho. Se você alterar os dados em uma das tabelas na pasta de trabalho, a tabela vinculada no modelo de dados Power Pivot muda automaticamente. A interatividade em tempo real que você obtém com as tabelas vinculadas é especialmente útil se você estiver fazendo alterações freqüentes em seus dados.
A desvantagem para tabelas vinculadas é que os dados de origem devem ser armazenados na mesma pasta de trabalho que o modelo de dados Power Pivot. Isso nem sempre é possível. Você encontrará muitos cenários onde você precisa incorporar dados do Excel em sua análise, mas esses dados residem em outro caderno de trabalho. Nesses casos, você pode usar o Assistente de Importação de Tabela do Power Pivot para se conectar a arquivos externos do Excel.
Abra a janela do Power Pivot e clique no botão de comando From Other Sources na guia Home. Isso abre a caixa de diálogo Assistente de importação de tabela, mostrada aqui. Selecione a opção Arquivo do Excel e clique no botão Avançar.
O Assistente de Importação de Tabela solicita todas as informações necessárias para se conectar ao seu livro de destino.
Nesta tela, você precisa fornecer as seguintes informações:
- Nome da conexão amigável: No campo Nome da conexão amigável, você especifica seu próprio nome para a fonte externa. Você normalmente inseriu um nome que é descritivo e fácil de ler.
- Caminho do arquivo do Excel: Digite o caminho completo do seu livro de Excel do destino. Você pode usar o botão Procurar para procurar e selecionar a pasta de trabalho da qual deseja puxar.
- Use a Primeira linha como cabeçalho da coluna: Na maioria dos casos, seus dados do Excel terão cabeçalhos de coluna. Marque a caixa de seleção ao lado de Usar Cabeçalhos da Primeira linha como coluna para garantir que os cabeçalhos das colunas sejam reconhecidos como cabeçalhos quando importados.
Depois de inserir todas as informações pertinentes, clique no botão Avançar para ver a próxima tela, mostrada aqui. Você vê uma lista de todas as planilhas na pasta de trabalho do Excel escolhida. Nesse caso, você possui apenas uma planilha. Coloque uma marca de seleção ao lado das planilhas que deseja importar. A coluna Nome amigável permite que você insira um novo nome que será usado para fazer referência à tabela no Power Pivot.
Ao ler de arquivos externos do Excel, Power Pivot não pode identificar objetos de tabela individuais.Como resultado, você pode selecionar apenas planilhas inteiras no Assistente de Importação de Tabela. Tendo isso em mente, certifique-se de importar planilhas que contenham um único intervalo de dados.
Você pode usar o botão Visualizar e Filtrar para filtrar colunas e registros indesejados, se necessário. Caso contrário, continue com o Assistente de importação de tabelas para completar o processo de importação.
Como sempre, certifique-se de revisar e criar relacionamentos com outras tabelas que você carregou no modelo de dados Power Pivot.
Carregando dados externos do Excel não lhe dá a mesma interatividade que você obtém com as tabelas vinculadas. Tal como acontece com a importação de tabelas de banco de dados, os dados que você traz de um arquivo Excel externo são simplesmente um instantâneo. Você precisa atualizar a conexão de dados para ver qualquer novo dado que possa ter sido adicionado ao arquivo Excel externo.
