10 Estúpidos Dragon Tricks - dummies

A Nuance criou NaturallySpeaking para lidar com dicionários em inglês contemporâneo (ou francês ou italiano ou alemão ou espanhol, se você tiver uma dessas versões). A idéia era tornar mais fácil para você escrever cartas ou memorandos ou novelas de detetive ou relatórios ou artigos de jornal. As estatísticas de vocabulário e frequência de palavras são configuradas para esse tipo de escrita contemporânea.

NaturallySpeaking não foi projetado para entender Shakespeare ou a Declaração de Independência, e comete muitos erros. Alguns deles são francamente divertidos.

Você precisa tomar duas precauções simples para se certificar de que não estraga o treinamento NaturallySpeaking. (Você não quer NaturallySpeaking para esperar para falar como Shakespeare, você?) Aqui estão as coisas que você não deve fazer:

• Não corrija os erros que NaturallySpeaking faz enquanto você ' está a jogar. Se interpretar "forsooth" como "dente do forte", deixe-o sozinho. Quem sabe? Você pode realmente querer dizer "dente do forte" algum dia.

• Não guarde os seus arquivos de fala quando terminar. Se você não salvar seus arquivos de fala, é como se toda a sessão nunca acontecesse. Você é como o hipnotizador do palco que diz: "Quando você acorda, você não se lembrará disso. "

Dictando Jabberwocky

NaturallySpeaking é forçado a interpretar o que você diz como palavras em seu vocabulário ativo. Se você não está dizendo palavras, apenas tem que fazer o melhor que pode. Virando "Cuidado com o Jabberwock, meu filho! " em" Seja onde o jab anda, meu filho! "Tem que ser visto como um esforço heróico por parte do software. Ditto para virar "Callooh! Callay! " em" Mais frio! uma! "

O texto original de Jabberwocky foi escrito por Lewis Carroll em Através do Looking-Glass e What Alice Found There em 1872. Aqui estão algumas outras escolhas de palavras estranhas e interpretações ainda mais estranhas Isso resulta quando você ditar Jabberwocky em NaturallySpeaking:

Aqui estão algumas outras escolhas de palavras estranhas e até mesmo interpretações mais estranhas que resultam quando você dita Jabberwocky em NaturallySpeaking:

O que foi lido:

'Twas brillig, e os tops lisonjeiros

fez gyre e dica no wabe;

Todos os mimsy eram os borogoves,

E os mome raths outgrabe.

O que foi ouvido:

Perfuração de torção, e um pouco para aqueles que fizeram Dyer e Kimball na lei: todos os nomes que ele era o Borg nos escreveram, e um momento como multidão.

O que foi lido:

Cuidado com o Jabberwock, meu filho!

As mandíbulas que mordem, as garras que pegam!

O que foi ouvido:

Esteja onde a merda é a pé, meu filho! O John é essa mordida, a cláusula que captura!

Dictando o endereço de Gettysburg

Imagem Lincoln no trem para Gettysburg, ditando o seguinte em seu gravador portátil:

" Ou e sete anos atrás proprietários trazidos na nação emu , concebida na Liberdade e dedicada à proposição de que velhos homens são criados iguais. Agora estamos envolvidos em uma Grego Guerra Civil, testando tempo essa nação ou qualquer nação tão concebida e tão dedicada Campbell ao trabalho.

"Nós somos conhecidos em um campo de batalha grego daquela guerra …

Ditando Shakespeare

NaturallySpeaking fez bastante mal quando o discurso de Romeu debaixo da varanda foi ditado, começando com" Quais luz por ai quebras de janela? "Mas a maioria dos erros é devido a arcaísmos simples:" a janela "torna-se" sob a janela ", e" livraria vestal "se transforma em" entrega de nós ". "

" Que luz através da janela abaixo quebra? É o Oriente, e Julieta é o filho. Levante-se, filho justo e mata a Lua dos EUA, que já está doente e pálida com tristeza, que agora seu companheiro é muito mais justo que ela; e não o seu companheiro, disse que ela é inveja; A entrega de nós não é mais doente e verde e não, mas é tolo para onde; rejeitando. "

Mas piorou com a resposta de Juliet. O maior problema aqui é que na maneira alfa-bravo-charlie de dizer o alfabeto, "romeo" é a letra R. Stranger ainda, "Capulet" é interpretado como "Cap período. "Porque não existe um período de capital, NaturallySpeaking produz um período normal em vez disso.

"O. r, r! Por que arte que r? Negar o pai alto e recusar eu nomear; ou, se agora não pode, ser, mas jurou meu amor, e não serei mais um. "

A poesia do bardo não foi melhor. Ditando, "Fathom completo cinco, seu pai está" resultou em "Full Phantom 555 suas vidas. "

Dictando provérbios

Que tal alguma sabedoria antiga, estilo dragão? Isso é tão próximo.

"Uma mentira viaja ao redor do mundo enquanto a verdade está colocando suas botas. "

O Dragão ouviu:

" Uma luz viaja ao redor do mundo enquanto a verdade está colocando-a. "

Ditar limericks

Bem, na verdade, este não é tão ruim:

"Uma vez foi um homem do Peru, que sonhou que estava comendo seu sapato. Ele acordou na noite Com um terrível susto Para achar que era perfeitamente verdade. "

NaturallySpeaking quase conseguiu:

" A sua vez era um homem do Peru, que trata ele estava comendo o seu dever. Ele acordou na noite Com um terrível assustado Para achar que era perfeitamente verdade. "

Ditando" Mairzy Doats "

Este mais ou menos fala por si mesmo (e por favor, não fique bravo comigo se essa pequena cantiga começar a tocar uma e outra vez em sua mente depois de lê-la!):

"Pretores ele duvida, e ele duvida, e pouca terra vê minúsculo.Obter o líder 92, você faria? Get Lead 92, nós podemos? "

Transformando NaturallySpeaking em um oráculo

Você transforma NaturallySpeaking em um oráculo abusando do Editor de Vocabulário. A idéia é ser capaz de perguntar ao NaturallySpeaking uma pergunta e mandar a resposta. Por exemplo, você quer perguntar: "Qual é a resposta para a vida, o universo e tudo? "E tenha uma resposta NaturallySpeaking" 42 "(ou o que você pensa que a resposta é).

O truque é inserir a resposta como a forma escrita no Editor de vocabulário e digitar a questão como a forma falada. Então, para este exemplo, faça isso:

1. Escolha Ferramentas → Editor de vocabulário.

   O editor de vocabulário eventualmente faz a cena.

2. Na caixa Pesquisar, digite 42 e clique em Adicionar.

   A caixa de diálogo Adicionar palavra ou frase aparece.

3. Na caixa de formulário falado (se diferente), digite o que é a resposta para a vida, o universo e tudo?

4. Clique em Adicionar e, em seguida, clique em Fechar.

Cantando

O canto não soa como discurso. Os tons saltam e o ritmo está tudo errado também - pelo menos do ponto de vista do NaturallySpeaking. Ele quer inserir palavras extras ou sílabas para explicar as vogais estendidas, especialmente no final das linhas. Também não há espaço na música para inserir pontuação, capitalização ou quebras de linha, então o que você acabou com parece muito estranho.

A seguir, é como NaturallySpeaking interpretou o primeiro verso de Bicycle Built for Two :

"A. dia fácil fácil de vídeo em torno de CERT verdadeiro calor e meio louco para o amor de você mover não será um timido narrado com estilo pode fazer para a carruagem, mas você vai olhar doce no assento de uma bicicleta criar o luxo de "

Ditando em línguas estrangeiras

O seguinte é o que acontece quando você dita (não cante) o verso francês da música de The Beatles Michelle :

"Michelle, mob they'll Solely Mall chave do comércio doméstico BN canção própria, canção comercial de BN. "

Usando a Reprodução para dizer coisas bobas ou embaraçosas

Certas coisas soam hilárias quando são ditas por uma voz artificial. Qualquer coisa apaixonada ou caprichosa leva a um absurdo Kafka-esque quando proclamado na maneira livre de proscrição da Playback.

O SyFy Channel aproveitou esse fenômeno com seu locutor artificial. Depois de ler o cronograma da noite, o locutor da SyFy disse coisas como: "Estou vivendo la vida loca . "